Hikaru Utada & Skrillex - Face My Fears ~Japanese Version~

Aku ingin bergegas menemui diriku yang belum kukenal

Lirik: Skrillex, Jason "Poo Bear" Boyd, Hikaru Utada

Komposisi: Skrillex, Jason "Poo Bear" Boyd, Hikaru Utada

Aransemen: Skrillex

Single: Face My Fears (#1)

Keterangan: Game Kingdom Hearts III OP

Lirik Romaji:

Hikaru Utada & Skrillex - Face My Fears

Nee dore kurai
Nee waraeba ii
Ima tsutaetai koto yoso ni

Let me face, let me face
Let me face my fears
Let me face, let me face
Let me face my fears
Watashi no chizu ni notte inai michi ni
Tachitai

Umaretsuki
Okubyou na hito nante inai
Hajimete no you ni arukitai

Let me face, let me face
Let me face my fears
Let me face, let me face
Let me face my fears
Watashi no chizu ni notte inai umi wa
Tooku nai

Let me face, let me face
Let me face my fears
Let me face, let me face
Let me face my fears
Watashi no shiranai watashi ni
Hayaku aitai


Lirik Kanji:

宇多田ヒカル & Skrillex 『Face My Fears』

ねえ　どれくらい
ねえ　笑えばいい
今伝えたいこと　よそに

Let me face, let me face
Let me face my fears
Let me face, let me face
Let me face my fears
私の地図に載っていない道に
立ちたい

生まれつき
臆病な人なんていない
初めてのように歩きたい

Let me face, let me face
Let me face my fears
Let me face, let me face
Let me face my fears
私の地図に載っていない海は
遠くない

Let me face, let me face
Let me face my fears
Let me face, let me face
Let me face my fears
私の知らない私に
早く会いたい


Terjemahan Indonesia:

Hikaru Utada & Skrillex - Menghadapi Rasa Takutku

Hei, mesti seberapa banyak
Hei, untuk aku tersenyum
Sementara mengesampingkan hal-hal yang ingin kusampaikan sekarang?

Biarkanlah aku menghadapi, biarkanlah aku menghadapi
Biarkanlah aku menghadapi rasa takutku
Biarkanlah aku menghadapi, biarkanlah aku menghadapi
Biarkanlah aku menghadapi rasa takutku
Aku ingin berdiri
Di atas jalan yang belum ada di petaku

Tak ada seorang pun
Yang terlahir sebagai pengecut
Maka itu aku ingin melangkah seperti baru pertama kalinya

Biarkanlah aku menghadapi, biarkanlah aku menghadapi
Biarkanlah aku menghadapi rasa takutku
Biarkanlah aku menghadapi, biarkanlah aku menghadapi
Biarkanlah aku menghadapi rasa takutku
Lautan yang belum ada di petaku
Letaknya tidak jauh

Biarkanlah aku menghadapi, biarkanlah aku menghadapi
Biarkanlah aku menghadapi rasa takutku
Biarkanlah aku menghadapi, biarkanlah aku menghadapi
Biarkanlah aku menghadapi rasa takutku
Aku ingin bergegas menemui
Diriku yang belum kukenal