[Lirik] WORLD ORDER - 2012 (Terjemahan Indonesia)

Begitu siklus berakhir dan evolusi bermula, kita terbangkit pada masanya galaksi

Lirik: Genki Sudo

Komposisi: Genki Sudo, Takashi Watanabe, Yuu Imai

Album: 2012 (#3)

Lirik Romaji:

WORLD ORDER - 2012

Tsumikasaneta rekishi ga owari wo tsuge
Bunmei shuuki no kioku yomigaeru
Shiranai sekai wo omoidashite
Michi naru deai ga arawareteku

Perfection is when we're here
Perfection is where we're going to
Shuuki no owari shinka no kaishi
Ginga no jidai ni bokura wa mezame
Nanahoukou ni inori sasage
Jouka no tame ni ayumidasou
Perfection is when we're here
Perfection is where we're going to

Niji no hashi mukou kara  dareka sakebu
Chinmoku no chikara ni  ishiki yudane
Hikari no ito de yume  tsumugidashite
Shiranai sekai no tobira hiraku

Perfection is when we're here
Perfection is where we're going to
Owari no kaishi  jouka no kaishi
Ginga no kigen ni bokura wa kaeru
San okutaavu wo bokura miokuri
Kanzen godo ni yoishireyou
Perfection is when we're here
Perfection is where we're going to


Lirik Kanji:

WORLD ORDER 『2012』

積み重ねた歴史が終わりを告げ
文明周期の記憶蘇る
知らない世界を思い出して
未知なる出会いが現れてく

Perfection is when we're here
Perfection is where we're going to
周期の終わり　進化の開始
銀河の時代に僕らは目覚め
なな方向に祈り捧げ
浄化のため歩みだそう
Perfection is when we're here
Perfection is where we're going to

虹の橋向こうから誰か叫ぶ
沈黙の力に意識ゆだね
光りの糸で夢つむぎだして
知らない世界の扉開く

Perfection is when we're here
Perfection is where we're going to
終わりの開始 浄化の開始
銀河の起源に僕らは帰る
3オクターヴを僕ら見送り
完全5度に酔いしれよう
Perfection is when we're here
Perfection is where we're going to


Terjemahan Indonesia:

WORLD ORDER - 2012

Sementara sejarah yang bertumpang tindih memberi penanda akhir
Kenangan-kenangan atas siklus peradaban mulai bangkit kembali
Saat berusaha mengingat seperti apa dunia yang belum dikenal
Pertemuan yang tak diduga-duga muncul tepat di depan mata

Kesempurnaan adalah saat kita berada di sini
Kesempurnaan adalah tempat yang kita tuju
Begitu siklus berakhir dan evolusi bermula
Kita terbangkit pada masanya galaksi
Mempersembahkan doa pada ketujuh arah
Lalu melangkah bersama demi permurnian
Kesempurnaan adalah saat kita berada di sini
Kesempurnaan adalah tempat yang kita tuju

Ada seseorang yang berteriak dari sisi lain jembatan pelangi
Menyerahkan kesadaran kita pada kekuatan keheningan
Menyambungkan impian dengan untaian benang cahaya
Kita membuka pintu menuju sebuah dunia yang belum dikenal

Kesempurnaan adalah saat kita berada di sini
Kesempurnaan adalah tempat yang kita tuju
Begitu akhir dimulai dan pemurnian bermula
Kita akan kembali pada asalnya galaksi
Melihat tingkat suara sebanyak tiga oktaf pergi
Kita dibuat terbawa oleh kelima yang sempurna
Kesempurnaan adalah saat kita berada di sini
Kesempurnaan adalah tempat yang kita tuju