[Lirik] FUWAMOCO - Born to be "BAU"DOL☆★ (Terjemahan Indonesia)

Kita saudari kembar anjing iblis penjaga ☆★ Kalau udah ngumpul berdua, ributnya nggak tanggung-tanggung

Lirik: PandaBoY

Komposisi: PandaBoY

Aransemen: PandaBoY

Single: Born to be "BAU"DOL☆★ (#1)

Lirik Romaji:

FUWAMOCO - Born to be "BAU"DOL☆★ 

Fuwafuwa 
Mocomoco
Makai no banken shisutaazu ☆★
Kono sekai ni bakutan "BAU"DOL desu
BAUBAU!!

Fuwawa 
(Fuwawa!!)
Mococo
(Mococo!!)
FUWA + 
MOCO wa 
FUWAMOCO
(FUWAMOCO!!)
Fuwawa
(Fuwawa!!)
Mococo
(Mococo!!)
FUWA + 
MOCO wa 
= FUWAMOCO 
(FUWAMOCO!!)
BAUBAU~!!

Wake up shitara kimi ni Morning
New na deai hana kikase Search shite
Doki
Doki 
Doggy
Migi ni 
hidari 
BAU BAU BAU

Nayande itemo kichau Future
Mazu wa me no mae no michi Step shite
Happy
Lucky
Puppy
Issho ni arukou yo

Dounatsu no ana no naka ni wa
Kitto 
kitto
Yume ga tsumatteru kara

Fuwafuwa 
(Wa!! Foo!!)
Mocomoco 
(Come on!!)
Makai no banken shisutaazu ☆★
Nihiki ga soroeba mou oosawagi
Moamoa 
(Motto!!) 
Haroharo 
(BAUBAU!!)
Mayowazu ni Go my way
Kimi no zettai mikata "BAU"DOL desu
Bau, bau

Fuwawa
(Fuwawa!!)
Mococo
(Mococo!!)
FUWA + 
MOCO wa 
FUWAMOCO
(FUWAMOCO!!)
Fuwawa
(Fuwawa!!)
Mococo
(Mococo!!)
FUWA + 
MOCO wa 
FUWAMOCO 
(FUWAMOCO!!)
BAUBAU~!!

Hitori janai yo We're together
Heart tsunagatteru kimi to Chat shite
Fluffy
Fuzzy
Yappy
Issho ni utaou yo

Dounatsu no ana no mukou e
Kitto
Kitto
Kimi ga matteiru kara

Fuwafuwa 
(Wa!! Foo!!)
Mocomoco 
(Come on!!)
Makai no banken shisutaazu☆★
Nihiki ga soroeba mou tomaranai
O mimi mo 
(Ear!!)
Shippo mo 
(BunBun!!)
Osawari wa genkin××
suriru manken mikata "BAU"DOL desu
BAUBAU!!

"Hey!! Ruffians!!
Kept you waiting, huh?
Can I get a Heck, yeah!?
Let's shout "BAU"!!"
BAU!! BAU!! BAU!! BAU!! (x2)
"Now, hear the howling of my soul!! Are you ready!?"
"Moco-chan!! Kono kyoku wa kawaiku utaou ne tte itta desho!!"
"bau bau"
"Jaa B-mero kara... se-no!"

Dounatsu ringu ni chikatte
Zutto 
Zutto
Egao wo mamoru kara

Fuwafuwa 
(Wa!! Foo!!)
Mocomoco 
(Come on!!)
Makai no banken shisutaazu☆★
Nihiki ga soroeba mou oosawagi
Moamoa
(Motto!!)
Haroharo 
(BAUBAU!!)
Mayowazu ni Go my way
Kimi no zettai mikata "BAU"DOL desu
Kono sekai ni bakutan "BAU"DOL desu
BAUBAU!!

Fuwawa
(Fuwawa!!)
Mococo
(Mococo!!)
FUWA + 
MOCO wa 
FUWAMOCO
(FUWAMOCO!!)
Fuwawa
(Fuwawa!!)
Mococo
(Mococo!!)
FUWA + 
MOCO wa 
FUWAMOCO 
(FUWAMOCO!!)
BAUBAU~!!"


Lirik Kanji:

FUWAMOCO 『Born to be “BAU”DOL☆★』

ふわふわ
もこもこ
魔界乃番犬シスターズ☆★
この世界に爆誕“BAU”DOLです
BAUBAU！！

フワワ
(Fuwawa！！)
モココ
(Mococo！！)
FUWA＋
MOCOは
FUWAMOCO
(FUWAMOCO！！)
フワワ
(Fuwawa！！)
モココ
(Mococo！！)
FUWA＋
MOCOは
= FUWAMOCO
(FUWAMOCO！！)
BAUBAU～！！

Wake upしたら君にMorning
Newな出会い　鼻利かせSearchして
ドキ
ドキ
Doggy
右に
左
BAU BAU BAU

悩んでいても来ちゃうFuture
まずは目の前の道 Stepして
Happy
Lucky
Puppy
一緒に歩こうよ

ドーナツの穴の中には
きっと
きっと
夢が詰まってるから

ふわふわ
(Wa！！Foo！！)
もこもこ
(Come on！！)
魔界乃番犬シスターズ☆★
2匹が揃えば　もう大騒ぎ
もあもあ
(Motto！！)
ハロハロ
(BAUBAU！！)
迷わずに Go my way
君の絶対味方“BAU”DOLです
BAUBAU！！

フワワ
(Fuwawa！！)
モココ
(Mococo！！)
FUWA＋
MOCOは
FUWAMOCO
(FUWAMOCO！！)
フワワ
(Fuwawa！！)
モココ
(Mococo！！)
FUWA＋
MOCOは
FUWAMOCO
(FUWAMOCO！！)
BAUBAU～！！

ひとりじゃないよ We're together
Heart繋がってる　君とChatして
Fluffy
Fuzzy
Yappy
一緒に歌おうよ

ドーナツの穴の向こうへ
きっと
きっと
君が待っているから

ふわふわ
(Wa！！Foo！！)
もこもこ
(Come on！！)
魔界乃番犬シスターズ☆★
2匹が揃えば　もう止まらない
お耳も
(Ear！！)
尻尾も
(BunBun！！)
お触りは厳禁××
スリル満点爆弾“BAU”DOLです
BAUBAU！！

「Hey！！ RUFFIANS！！
Kept you waiting, huh？
Can I get a heck yeah！？
Let's shout “BAU”！！」
BAU！！ BAU！！ BAU！！ BAU！！
「Now, hear the howling of my soul！！ Are you ready！？」
「Moco-chan！！この曲は可愛く歌おうねって言ったでしょ！！」
「bau bau」
「じゃあBメロから…せーの！」

ドーナツリングに誓って
ずっと
ずっと
笑顔を守るから

ふわふわ
(Wa！！Foo！！)
もこもこ
(Come on！！)
魔界乃番犬シスターズ☆★
2匹が揃えば　もう大騒ぎ
もあもあ
(Motto！！)
ハロハロ
(BAUBAU！！)
迷わずに Go my way
君の絶対味方“BAU”DOLです
この世界に爆誕“BAU”DOLです
BAUBAU！！

フワワ
(Fuwawa！！)
モココ
(Mococo！！)
FUWA＋
MOCOは
FUWAMOCO
(FUWAMOCO！！)
フワワ
(Fuwawa！！)
モココ
(Mococo！！)
FUWA＋
MOCOは
FUWAMOCO
(FUWAMOCO！！)
BAUBAU～！！


Terjemahan Indonesia:

FUWAMOCO - Lahir untuk Jadi "BAU"DOL ☆★

Fuwa Fuwa
Moco Moco
Kita saudari kembar anjing iblis penjaga☆★
Dunia ini akan kita kuasai dengan "BAU"DOL
BAUBAU!!

Fuwawa
(Fuwawa!!)
Mococo
(Mococo!!)
FUWA +
MOCO =
FUWAMOCO
(FUWAMOCO!!)
Fuwawa
(Fuwawa!!)
Mococo
(Mococo!!)
FUWA +
MOCO =
FUWAMOCO
(FUWAMOCO!!)
BAUBAU~!!

Setelah bangun pagi, kita ucapkan "Selamat Pagi" buatmu
Mencari pertemuan baru dengan mengendus-endus
Debar
Debar
Doggy
Dari kiri
Sama ke kanan
BAU BAU BAU

Walaupun bingung, tetap bakal datang masa depan
Pertama-tama, ambil langkah dulu di jalan depan mata
Happy
Lucky
Puppy
Ayo kita melangkah sama-sama

Yang ada di sisi tengah donat itu
Kita yakin
Pastinya
Dipenuhi dengan banyak mimpi

Fuwa Fuwa
(Wa!! Foo!!)
Moco Moco
(Ayo!!)
Kita saudari kembar anjing iblis penjaga☆★
Kalau udah ngumpul berdua, ributnya nggak tanggung-tanggung
Lagi, lagi
(Lagi!!)
Halo, halo
(BAUBAU!!)
Nggak pakai ragu, ikuti jalannya sendiri
Kita pasti bakal jadi pendampingmu sebagai "BAU"DOL
BAUBAU!!

Fuwawa
(Fuwawa!!)
Mococo
(Mococo!!)
FUWA +
MOCO =
FUWAMOCO
(FUWAMOCO!!)
Fuwawa
(Fuwawa!!)
Mococo
(Mococo!!)
FUWA +
MOCO =
FUWAMOCO
(FUWAMOCO!!)
BAUBAU~!!

Kamu nggak sendirian, justru kita barengan
Ngobrol sama kamu, hati kita jadi gabungan
Fluffy
Fuzzy
Yappy
Ayo kita menyanyi sama-sama

Yang ada di sisi lain tengah donat itu
Kita yakin
Pastinya
Ada kamu yang nungguin kita berdua

Fuwa Fuwa
(Wa!! Foo!!)
Moco Moco
(Ayo!!)
Kita saudari kembar anjing iblis penjaga☆★
Kalau udah ngumpul berdua, nggak mungkin terhentikan
Kuping kita
(Kuping!!)
Sama ekor
(BunBun!!)
Sangat pantang buat dipegang-pegang
Bawain sensasi penuh yang meledak-ledak sebagai "BAU"DOL
BAUBAU!!

"Hei!! Ruffians!!
Udah nunggu lama, ya?
Boleh minta sorakannya!?
Ayo teriak "BAU"!!"
BAU!! BAU!! BAU!! BAU!!
"Sekarang, dengerin lolongan jiwaku!! Kalian siap!?"
"Moco-chan!! Udah dibilangin lagunya harus gaya imut, tahu!!"
"bau bau"
"Ya udah, mulai lagi dari bridge lagu... siap, mulai!"

Kita bersumpah demi donat cincin ini
Buat selamanya
Dan selamanya
Lindungin senyuman berharga kamu

Fuwa Fuwa
(Wa!! Foo!!)
Moco Moco
(Ayo!!)
Kita saudari kembar anjing iblis penjaga☆★
Kalau udah ngumpul berdua, ributnya nggak tanggung-tanggung
Lagi, lagi
(Lagi!!)
Halo, halo
(BAUBAU!!)
Nggak pakai ragu, ikuti jalannya sendiri
Kita pasti bakal jadi pendampingmu sebagai "BAU"DOL
Dunia ini akan kita kuasai dengan "BAU"DOL
BAUBAU!!

Fuwawa
(Fuwawa!!)
Mococo
(Mococo!!)
FUWA +
MOCO =
FUWAMOCO
(FUWAMOCO!!)
Fuwawa
(Fuwawa!!)
Mococo
(Mococo!!)
FUWA +
MOCO =
FUWAMOCO
(FUWAMOCO!!)
BAUBAU~!!